El Teatre Tarragona acollirà l’estrena inèdita de l’obra Equus en català. És la primera versió d’aquesta obra de Peter Shaffer que es fa en català i també que es porta en escena. Sota la direcció de Denis Fornés la companyia Cop de Teatre farà aquesta representació a la ciutat aquest dissabte 10 de novembre. És una adaptació del text original que tracta les passions humanes, la zoofilia i les conductes poc freqüents, així ho ha explicat Denís Fornés, director de l’obra.
Cal destacar que a Equus hi actua l’actriu tarragonina Mercè Rovira que ha dit que a través de l’obra es pot veure que “totes les conductes es poden arribar a entendre si mirem d’on venen les persones”. Els actors presents han explicat que la història comença pel final i també parla dels extrems. El director ha volgut remarcar que és una estrena absoluta.
Arran d’aquesta aptació l’editorial Arola s’ha interessat per aquesta versió d’Equus i l’ha acabat publicant.